ش | ی | د | س | چ | پ | ج |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 |
I still remember the world
From the eyes of a child
هنوز دنیایی را که از منظر یک کودک می دیدم را بیاد دارم
Slowly those feelings
Were clouded by what I know now
و حال آن احساسات کم کم بخاطر چیزهایی که هم اکنون می دانم تیره شده اند
Where has my heart gone?
قلبم کجا رفته است
An uneven trade for the real world
تجارتی نا برابر برای دنیایی واقعی
Oh I, I want to go back to
Believing in everything and knowing nothing at all
آه،میخواهم باز به باوری بازگردم ، باوری بر تمام چیزهایی که هیچ نمیدانم
I still remember the sun
هنوز خورشیدی را به یاد دارم
Always warm on my back
که همیشه گرمایش بر پشتم می تابید
Somehow, it seems colder now
وی حالا، به نحوی، گرمایش فروکش کرده است
Where has my heart gone?
قلبم کجا رفته است
Trapped in the eyes of a stranger
آیا در چشمان غریبه ای اسیر گشته
Oh I, I want to go back to
Believing in everything
آه، میخواهم باز همه چیز را باور کنم
Iesu, Rex admirabilis
O Jesus, King most wonderful
آه ای مسیح، ای بهترین پادشاه
et triumphator nobilis,
the conqueror renowned
ای فاتح نامدار
dulcedo ineffabilis,
the sweetness most ineffable,
ای شیرین ترین ناگفته ها
totus desiderabilis.
entirely desirable.
ای نهایت مطلوب من
"As the years pass by
Before my face,
در حالی که سالها از پیش رویم می گذرند
As wars rage before me,
و در حالی که جنگ ها مرا دیوانه می کنند
Finding myself
In these last days of existence,
خود را در این روزهای هستی میابم
This parasite inside me,
و این طفیلی من است
I forced it out.
آن را از خود دور کردم
In the darkness of the storm
در تاریکی توفان
Lies an evil,
شیطانی آرامیده
But it's me."
اما آن شیطان خود من هستم
Amy:
Where has my heart gone?
قلبم کجا رفته است
An uneven trade for the real world
تجارتی نا برابر برای دنیایی واقعی
Oh I, I want to go back to
Believing in everything
آه، میخواهم، میخواهم باز همه چیز را باور کنم
Oh where, where has my heart gone
آه، کجا،قلبم کجا رفته
Trapped in the eyes of a stranger
آیا در چشمان غریبه ای اسیر گشته
Oh I, I want to go back to
Believing in everything
آه، میخواهم، می خواهم باز همه چیز را باور کنم
I still remember.
هنوز به یاد دارم...
بعدا نوشت 1: این همون آهنگیه که در حال حاضر رو وبلاگمه.
واقعا معنیش قشنگه...
بعدا نوشت 2:قشنگه!!! لایک!!!
سلام
خوبی؟
آره
اهنگه خیلی قشنگه
فقط یکم خیلی یواشه
لالایی . .
خب بیشتر آهنگای امی جون همین طوریه!!
افل؟
دفم!!
sg,,,,,,,,,,l
خوب شد فارسیشو ترجمه کردی
من خارجکی بلد نیستم فقط دیالوگای آلپاچینو رو میفهمم
چیا؟
آره الدان!!
تو کلی استعداد نهفته داری!!!!
فقط کافیه یه کم تمرکز کنی اونوقت می بینی آهنگای ایوانسنسم بدون ترجمه بلدی!!!
به جون تو!!!
سلام قربونت برم که امدی
اسم آهنگشو نمیدونــــــــــــی؟؟
آخــــه میخوامــــــــ برم دانلود کنمــــــــــــــــــ
خدا نکنه!
چرا نمی دونم!!؟
الان میام میگم.
البته بالای پست نوشته بودم!
وااااااااااااااااااای پریماه! من عاشق متنایی هستم که میذاری تو وبت!!
شاد زی عسیسم
نوش جان!!
پری آهنگای بی معنی گوش نمیده!!
یووووووووووووووووووهووووووووووووووو یه پرپری جونم
مرسی که معنیش رو گذاشتی خیلی زیبا بود
خواهش می کنم!
Oh where, where has my heart gone???
?...WHERE
معنیش خوبه
ولی نه وقتی امی لی معلوم الحال بخوندتش
اتفاقا هیچکی به جز امی جون نیتونه بخونتش!!
به به خودت میزاری خودتم لایک میکنی!!
(شوخو بود)
میسی که میای
وظیفمه !
سلام.عجب معنی داشت..شعرش خیلی قشنگه...
اوهوم!
سلامـــــــــــــــــ ا جدی
آخه توجه نکرده بوده باشم
مرسی عزیزم
خواهش می کنم.
سلام
خوبی؟
افل ؟ . . دفم . . .
یازده چی میشه؟ فازدهم
اممممممممم
نمی دونم.
ولی تو دفازدهم شدی!!!
اینو بلدم خوشبختانه.
سلام .
دوستان عزیز هرکس تمایل به تبادل لینک داشت به من خبر بده.
ها؟!
تبلیغ می کنی!!؟
صبر کن اول بیام ببینیم وبلاگت چه شکلیه...!
چشم!
خانوم محترمی که میشی نفر اول توی نظرات من خب کسی به ما نظر نمیده که شما میشی اول
شکسته نفسی نکن!!
ااوان ماهه....
موافقم!!!
ااااااااااههههههههههههههاااااااااااااااییییییییییییی .من آپ شدم
اومددددددددددددددددددم!!!
سلام وبلاگت واقعا مسخرست فقط به درد عمت میخوره
علیک سلام عمو!
خب می دونی.
وبلاگ من شخصیه و مخاطب خاصی نداره.
اگه ازش بدت میاد اصلا مجبور نیستی بیای.
با نیومدن تو هم مطمئن باش نون و آب من قطع نمیشه!
نظرتو تایید کردم که یه وقت فکر نکنی واسم صرف نداشته و اینا...
به سلامت.
بعدا نوشت: خودم فهمیدم گیل مردی!
آدرس وبتم دارم!
I still remember you, when you was an Iranian girl.
تو کی اینقد خارجکی یاد گرفتی؟
خیلی وقته!!!
وبلاگ بدی نداری وقت کردی یه سر هم به ما بزن
چشم.حتما!
rak' f,n
تو هم خارجکی شدی!!!!؟؟
سلام بی معرفت شدی دیگه به ما سر نمیزنی ولی من هنوز به یادت هستم
به هیچکی سر نمی زنم.
چون کلا نمیام اینترنت
تا کمتر از یه هفته دیگه ام که قراره دیگه نیام تا مرداد سال بعد...
قشنگ بود...
سلاممنو که میشناسی یهو جو میگیره حالم از نت بهم میخوره فرداش دوباره میام از صب تا شب میچسبم به نت
در کل حرفامو جدی نگیر
آره خدارو شکر!!!
مث خودم حالی به حالی هستی!!!!!
راستی یه سوال واسه چی میری؟؟؟؟؟؟
چون که...
باز آمد... بوی گند مدرسه!!!!
(و کنکور!)
سلام
یه سوال قبول داری با البوم جدیدشون ریدن تا حدی؟؟/؟؟
ام مرسی ترجمه کردیبرم بزارمش تو ارشیو
دفعه بعد حرفای خاک بر سری بزنی من تایید نمی کنما نظرتووووووووو!!!
آه! حالا گفتم بهت!!!!
۲۰۲۰۲۰۲۰۲۰۲۰۲۰۲۰۲۰۲۰۲۰۲۰۲۰۲۰۲۰
انگشتت گیر کرده رو 2 و 0!!!!!
سیلوووم پری خوجله
خوبی؟
عزیزم خیلی به این ناشناسا اهمیت نده
باید با طرح نامحسوس شناساییشون کنیم!
آخه چه طور!!!؟
´´´´´´´´´¶¶¶¶´´´´´´¶¶¶¶¶¶
´´´´´´´¶¶´´´´´آپ کردم ´´´´´´¶¶
´´´´´¶¶´´´´´´ بدو بیا ´´´´´´´´¶¶
´´´¶¶´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´¶¶
´´¶¶´´´راستی نظر یادت نره هااااااا´´´´¶¶
´´¶´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´¶´¶
´¶´´´´´´´´´´´´´´´´¶´´´´´´´´´´´´´¶
´¶´´´´´´´´´´´´´¶¶¶¶´´´´´´´´´´´´´´¶
´¶´´´´´´´´´´´´¶¶´¶´´´´´´´´´´´¶´´´¶
´¶´´´´´´´´´´¶¶¶¶¶¶´´´´´´´¶¶¶¶´´´´¶
´¶´´´´´´´´´¶¶¶¶¶¶¶´´´´´´¶¶´´¶´´´´¶
´´¶´´´´´´´´¶¶¶¶¶´¶´´´´´¶¶¶¶¶¶´´´¶
´´¶¶´´´´´´´¶´´´´´¶´´´´¶¶¶¶¶¶´´´¶¶
´´´¶¶´´´´´´¶´´´´¶´´´´¶¶¶¶´´´´´¶
´´´´¶´´´´´´¶´´´¶´´´´´¶´´´´´´´¶
´´´´¶´´´´´´¶¶¶¶´´´´´´´´´¶´´¶¶
´´´´¶¶´´´´´´´´´´´´´´´¶¶¶´´¶
´´´´´¶¶¶´´´´´´´¶¶¶¶¶´´´´´´¶
´´´´´´´´¶¶¶´´´´´¶¶´´´´´´´¶¶
´´´´´´´´´´´´¶¶´´´´´¶¶¶¶¶¶´
´´´´´´´´´´¶¶´´´´´´¶¶´¶
´´´´´´´¶¶¶¶´´´´´´´´¶´¶¶
´´´´´´´´´¶´´¶¶´´´´´¶´´´¶
´´´´¶¶¶¶¶¶´¶´´´´´´´¶´´¶´
´´¶¶´´´¶¶¶¶´¶´´´´´´¶´´´¶¶¶¶¶¶¶
´´¶¶´´´´´´¶¶¶¶´´´´´¶´¶¶´´´´´¶¶
´´¶´´´´´´´´´´¶¶¶¶¶¶¶¶´´´´´´´´´¶
´´´¶¶´´´´´´´´´¶´´´¶´´´´´´´´´´¶
در حال آمدنیم!
افاااااااا دختر!!!
پس الان اینجا چیکار میکنی؟؟
برو بخواب دیرت شد
دِهِهههه
آره دیگه ولی مدرسه خوب بود
ما پیش دانشگاهی بودیم دلت بسوزه
دارم آخرین وب گردیامو می کنم...
نه! بعدظهریم!!!
خوج به حااااااااالت...
پَ نظر قبلیم کووو؟؟
ما اول به وبلاگای اونایی که واسمون نظر گذاشتن سر می زنیم بعدا میایم تایید نظرات می کنیم!!!!
آپ شدییییییییییییییییییییییییییییییم نیستی چند روزه
دارم میام...
به خاطر این مدرسه لعنتیه دیگه.
مامانم نمیذاره.
اه!!
عالی بود
همینطور اهنگ
درود و گرمک فراوان
مرسی
سلامنه بابا کسی جرات نمیکنه منو فیلتر کنه
وی پی ان میخای واسه انگلیس؟؟؟لینکشو بدم
پیشرفته ای ها!!!!!!
سلام
کاش اگه گیر میدادی بهم نظر هم میدادی
الان میام نظر میدم!!
نو ووریز!!!
معنی زیبایی داره
100تا لایک
...THANX....THANX
آپ کن مگو چیست آپ
دیگه نظرم نمیاد
...
به زودی اخرین آپم رو هم پست خواهم گذاشت...
فقط نمی فهمم چرا همش می خوام تاریخشو بندازم عقب.
آپـــــــــــــــــم
اومدددددددددددددددددددم!!
سلام!!!من برگشتم!!
دو روز نبودیم همه تون تنهامون گذاشتین؟؟؟؟؟
به سلامتیییییی
بقیه رو نمی دونم ولی من دارم میرم...
سلام بر پری خانم.خوبی؟
چه خبرا؟
خبرای بد....
سلاممرسی اومدیاره فقط اسمالاش نیست قالبش از همه بد ترهدرسش میکنم گه بفهمم چجوریه
وظیفست!
میفهمی انشالله!
راستی اون ادرس قبلیمو گزاشتم اینه
کار خوبی کردی!
البته من همون روز لینکت کردم!
لایکتم
هووم؟
دارم مییییییییییییرم!
ای جونم Amy Lee
من نیستم دیگه باید بیاید فقط آهنگ وبمو گوش بدید
البته اگه خودتون نداشته باشیدش!
وبلاگت ماه هستش می خوای لینکت کنم؟؟عالی تر از این ندیدم!
واییییی! مرسی!!!
یعنی تا این حد...؟؟!
من که دارم میرم ولی لینکت می کنم.
واسه سال بعد!
________________@@@@@_______
________________@@@@@_______
________________@@@@@_______
________________@@@@@_______
________________@@@@@_______
________________@@@@@_______
________________@@@@@_______
________________@@@@@_______
________________@@@@@_______
________________@@@@@_______
__@@@@@@@@@@@@@@_______
__@@@@@@@@@@@@@@_______
_______________________________
_________@@@@@@@___________
_____@@@@@@@@@@@_________
___@@@@@______@@@@@_______
__@@@@@_________@@@@@_____
_@@@@@___________@@@@@____
_@@@@@___________@@@@@____
_@@@@@___________@@@@@____
__@@@@@_________@@@@@_____
___@@@@@______@@@@@_______
______@@@@@@@@@@@________
_________@@@@@@@____________
________________________________
__@@@@@____________@@@@@__
___@@@@@__________@@@@@___
____@@@@@________@@@@@____
_____@@@@@______@@@@@_____
______@@@@@____@@@@@______
_______@@@@@__@@@@@_______
________@@@@@@@@@@________
_________@@@@@@@@@________
__________@@@@@@@@_________
___________@@@@@@@_________
____________@@@@@@__________
_______________________________
____@@@@@@@@@@@@@______
____@@@@@@@@@@@@@______
_________________@@@@@______
_________________@@@@@______
_________________@@@@@______
____@@@@@@@@@@@@@______
____@@@@@@@@@@@@@______
_________________@@@@@______
_________________@@@@@______
_________________@@@@@______
____@@@@@@@@@@@@@______
____@@@@@@@@@@@@@______
زیبا بود!!
لایک!
سلام. می بینم که درس داری دیگه آپ نمی کنی!
آررررررررررررررررره....
کلا دارم میرم.
دوباره آپممممممممممممم
الان میام.
mersi mahshare webet aziz
مرسی